Notices / Avisos
Are you Strugling to Pay Your Rent?
NOTICES / AVISOS
📢 Notices & Announcements
Wait List for Public Housing and Section 8 Housing Choice Voucher Programs Will Open Soon!
🏠 HOUSING AUTHORITY OF THE CITY OF CALEXICO
Pre-Applications for Public Housing and Housing Choice Voucher (Section 8) Programs
The Housing Authority of the City of Calexico (HACC) will accept pre-applications for:
- Public Housing Program (1, 2, 3, and 4-bedroom units)
- Section 8 Housing Choice Vouchers
💡 Maximum Occupancy Per Unit Size
- 1-Bedroom: up to 2 family members
- 2-Bedroom: up to 4 family members
- 3-Bedroom: up to 6 family members
- 4-Bedroom: up to 8 family members
📍 Application Location:
Héctor Mario Esquer Building
850 Eady Avenue, Calexico, CA 92231
📅 Application Dates: May 27, 28, and 29, 2025
🕘 Application Hours
· Pick-Up Only: 9:00 AM – 11:00 AM
· Drop-Off Only: 1:00 PM – 3:00 PM
All applicants must complete a written pre-application and submit it in person at the address above during the specified times.
♿ Accessibility Notice: If you are a person with a disability and need assistance—or would like to receive an application by mail—please contact us to make arrangements.
🔔 Final Submission Deadline: May 29, 2025 between 1:00 PM – 3:00 PM
📞 Questions: Call: (760) 357-3013 ext. 10
Fair Housing Equal Opportunity.
🏠 AUTORIDAD DE VIVIENDA DE LA CIUDAD DE CALEXICO
Ahora Aceptando Pre-Solicitudes para Vivienda Pública y Programa de Sección 8
La Autoridad de Vivienda de la Ciudad de Calexico (HACC) está aceptando pre-solicitudes para:
- Programa de Vivienda Pública (unidades de 1, 2, 3 y 4 recámaras)
- Programa de Sección 8 – Vales de Elección de Vivienda
💡 Ocupación Máxima por Tamaño de Unidad
- 1 Recámara: hasta 2 personas
- 2 Recámaras: hasta 4 personas
- 3 Recámaras: hasta 6 personas
- 4 Recámaras: hasta 8 personas
📍 Ubicación para Solicitudes
Edificio Héctor Mario Esquer, 850 Avenida Eady, Calexico, CA 92231
📅 Fechas para Solicitudes: 27, 28 y 29 de mayo del 2025
🕘 Horario para Solicitudes
- Recoger Solicitud: 9:00 AM – 11:00 AM
- Entregar Solicitud: 1:00 PM – 3:00 PM
Todos los solicitantes deben completar una pre-solicitud por escrito y entregarla en persona en la dirección antes mencionada durante los horarios indicados.
♿ Aviso de Accesibilidad
Si usted tiene una discapacidad y necesita asistencia —o desea recibir una solicitud por correo— por favor comuníquese con nosotros para hacer los arreglos necesarios.
🔔 Fecha Límite para Entregar la Solicitud: 29 de mayo del 2025 entre 1:00 PM – 3:00 PM
📞 ¿Preguntas? Llame al: (760) 357-3013 ext. 10
Oficina de Equidad de Vivienda e Igualdad de Oportunidades.
.
🏠 Rent Assistance Available – Imperial County
Are You Struggling to Pay Your Rent?
The County of Imperial offers rental assistance programs to help families in need. If you are experiencing financial hardship and need support with rent payments, click the link below to learn more about the Rent Assistance Program.
🏠 ¿Necesitas Ayuda Para Pagar Tu Renta?
El Condado de Imperial ofrece programas de asistencia para el pago de renta a familias que lo necesiten. Si estás enfrentando dificultades financieras y requieres apoyo, haz clic en el enlace a continuación para más información.
For more updates, check this section regularly or contact our office for assistance!